This is our backup site. Click here to visit our main site at MellenPress.com

Coulthard, Malcolm

Knowledges of the Translator From Literary Interpretation to Machine Classification
1996 0-7734-8826-X
Eighteen essays on translation theory, seven of which focus on issues arising from translation into or from Spanish, Galician and Catalan.

Theoretical Issues and Practical Cases in Portuguese-English Translations
1996 0-7734-8806-5
Essays on the growing emphasis within linguistics on the study of discourse and the need for full communicative competence, and the problem of evaluating rather than just describing language performance. This volume is devoted to papers on Portuguese translation.