Checkpoint - Poems of Death and Old Age a Bilingual Edition of Posto Di Blocco

Libero Bigiaretti's Checkpoint, is a translation of poetry in Italian into English making the latest work by Italian author Libero Bigaretti available to the North American public. Bigiaretti searches for where the other has become the absolute denial of the reality of the self. What is singular is his perspective of a man who looks at life with the consciousness that his work is done. Bigaretti writes humorously from that narrow strip of no-man’s land between the memory of a meaningful life and the contemplation of death. The book contains an introduction, notes, original text, and translation. Libero Bigiaretti's Checkpoint, is a translation of poetry in Italian into English making the latest work by Italian author Libero Bigaretti available to the North American public. Bigiaretti searches for where the other has become the absolute denial of the reality of the self. What is singular is his perspective of a man who looks at life with the consciousness that his work is done. Bigaretti writes humorously from that narrow strip of no-man’s land between the memory of a meaningful life and the contemplation of death. The book contains an introduction, notes, original text, and translation. Fourteen illustrations by the author are also included.